EC-288 Agenda electrónica 3K y Paper Planner
(650-0288) Spanish Translation Faxback Doc. # 48299
CARACTERISTICAS
Su agenda electrónica RadioShack EC-288 con Paper Planner memoriza los
nombres y números telefónicos de sus contactos personales y comerciales,
así como la información relacionada con su agenda diaria de actividades -
todo esto en un paquete compacto y de fácil uso.
La función Pager ID(r) de la agenda electrónica, le permite ejecutar una
búsqueda entre todos los archivos, al registrar 8 dígitos de un número
telefónico. Esta característica es ideal cuando usted recibe un mensaje en
su radiolocalizador, pero no reconoce el número telefónico que aparece en
la pantalla.
La agenda electrónica EC-288 ofrece estas características:
Directorio telefónico-le permite archivar alfabéticamente los nombres y
números telefónicos y de fax de sus contactos.
Recordatorio/Alerta-le permite programar horas de citas, fechas y sus
detalles y al mismo tiempo establecer que la agenda emita un sonido como
recordatorio de sus citas.
Memoria de 3K-le permite archivar hasta 135 números telefónicos y nombres,
hasta 49 recordatorios y un número variable de dos tipos de archivo
combinados.
Búsqueda Pager ID-le permite ejecutar la búsqueda de un archivo, bastando
registrar hasta 8 dígitos de un número telefónico o de fax.
Búsqueda por nombre-le permite la búsqueda de un archivo, bastando
registrar 8 caracteres del nombre de su contacto personal.
Hora/Fecha/Alarma-le permite programar la fecha y la hora y establecer una
alarma de recordatorio de un evento importante diario.
Calculadora de 10 dígitos-ejecute cálculos aritméticos estándar.
Bloqueo de seguridad-usted podrá programar una clave de seguridad, para
evitar que alguna persona ajena consulte sus archivos.
Apagado automático-economiza la energía de la batería, apagándose
automáticamente después de 3 minutos sin oprimir ninguna tecla.
Agenda en papel espiral Paper Day Runner(r)-le permite mantener un archivo
por escrito de los eventos importantes (usted podrá pedir estas agendas a
través de su tienda RadioShack de la localidad).
Encuadernador magnético-mantiene a la agenda en su posición.
Precaución: Debido a que este encuadernador es magnético, no coloque
ninguna tarjeta de crédito, ni cualquier otra tarjeta con banda magnética
sobre o alrededor del encuadernador. Esto podría dañar sus tarjetas.
Importante:
Tandy Corporation y RadioShack de México, S.A. de C.V., sus distribuidores
y concesionarios no asumen ninguna responsabilidad por cualquier pérdida o
reclamo de terceros, que pudieran surgir por el uso de esta agenda
electrónica, ni por los daños incurridos como resultado de una falla en el
funcionamiento, reparación, reposición de baterías, o uso inadecuado.
Usted deberá mantener archivos físicos de la información que considere
importante, para protegerse contra este tipo de pérdidas.
PREPARATIVOS
EXTRACCION DE LOS
AISLADORES DE LA BATERIA
Su agenda electrónica contiene dos aisladores para conservar la energía de
las baterías, durante su transportación. Antes de usar su agenda
electrónica, será necesario extraerlos.
Cada aislador contiene una lengeta que sobresale del compartimento de la
batería. Jale firmemente cada uno de los aisladores, para extraerlos.
Nota: Si no le es posible jalar fácilmente los aisladores de la batería, o
si no está seguro de que estos hayan sido extraídos totalmente, usted
podrá destornillar la cubierta posterior, para extraerlos.
RESTABLECIMIENTO
DE DIRECTRICES
Será necesario restablecer las directrices de la agenda electrónica
cuando:
* Esta vaya a ser programada por primera vez.
* Si ha sido expuesta a una descarga eléctrica estática muy potente y la
pantalla se ha bloqueado.
* Si se interrumpe su funcionamiento apropiado.
* Si usted olvidó su clave de seguridad.
Importante: Al restablecer las directrices de la agenda electrónica, toda
la información memorizada será suprimida.
Use un sujetador de papeles, para oprimir RESET.
La fecha, día y hora neutra aparece en la pantalla y la agenda estará
lista para usarse.
Nota: Si aun así su agenda no funciona apropiadamente, intente reponer la
batería principal (consulte "Reposición de baterías" en la página 55).
FUNCIONES
ENCENDIDO Y APAGADO
Oprima ENTER, PHONE BOOK, MEMO/ALERT, TIME/DATE/ALARM, CALC/CE, o LOCK.
La agenda electrónica se apaga automáticamente si usted no oprime ninguna
tecla durante el transcurso de 3 minutos.
USO DE LA TECLA SONORA
Su agenda electrónica podrá emitir un tono cada vez que usted oprima una
tecla. Este tono podrá ser desactivado.
Oprima (en caso necesario) repetidamente TIME/DATE/ALARM, hasta que sea
reflejada en la pantalla la hora, el día y la fecha.
Si desea desactivar el tono, mantenga oprimido el botón correspondiente al
punto ( . ), hasta que la agenda electrónica emita dos tonos.
Si desea restablecer los tonos, mantenga oprimido el botón correspondiente
al punto ( . ), hasta que la agenda electrónica emita un tono.
AJUSTE Y CONSULTA DEL DIA, HORA Y FECHA
Siga estos pasos para ajustar la fecha, la hora y el día.
Notas:
* Si usted comete algún error en los pasos 2 al 5, será necesario
retroceder al procedimiento del paso 1.
* Si desea registrar un solo dígito (1-9) en los pasos 4 y 5, registre un
cero primero. Por ejemplo, si desea registrar el número 8, oprima 0 y
después 8.
1. Oprima ENTER. El mensaje SELECT MODE y la cantidad disponible de
unidades en la memoria aparecen en la pantalla.
2. Oprima TIME/DATE/ALARM. La pantalla de ajuste de la fecha y la hora
aparece, usando MONDAY (lunes) como inicio y destellando.
3. Oprima repetidamente ( hasta que aparezca el día correcto de la semana
y oprima ( .
4. Use las teclas numeradas para programar el mes, el día y el año.
Ahora, oprima ( .
5. Use las teclas numeradas para programar la hora del día. Ahora oprima
A para las horas AM o P para las horas PM.
6. Oprima ( para conservar esta información.
Oprima TIME/DATE/ALARM, cuando desee consultar el día, la hora y la fecha.
CAPACIDAD DE LA MEMORIA
Su agenda electrónica podrá mantener en su memoria hasta 3,070 unidades de
información. Cada letra, número, espacio, o cualquier otro caracter que
sea programado en la memoria, consume aproximadamente una unidad. Cada
archivo que usted mantenga en la memoria, consume aproximadamente 4
unidades adicionales al tamaño del archivo.
Por ejemplo, un archivo en el directorio telefónico que contenga el campo
identificador de nombres SMITH.RODNEY y el número 555-1212 en el campo
identificador de números, consumirán 24 unidades de memoria.
Oprima ENTER en cualquier momento, para consultar la cantidad de memoria
disponible.
La palabra FULL aparece reflejada en la pantalla si el espacio para
conservar un archivo es insuficiente. Será necesario que usted elimine
archivos en el directorio telefónico o en los recordatorios (consulte las
secciones "Eliminar archivos telefónicos" y "Eliminar recordatorios").
CONSEJOS AL
REGISTRAR ARCHIVOS
Al programar el directorio telefónico o los recordatorios:
* Use abreviaturas para economizar espacio en la memoria.
* Oprima SPACE = para insertar un espacio.
* Usted no podrá programar un espacio, ni un número como el primer
caracter de un archivo.
* Oprima ( para suprimir el último caracter registrado.
* Oprima la tecla ( - ) para insertar un guión entre un número telefónico.
* Debido a que los archivos del directorio telefónico son conservados en
orden alfabético, le sugerimos registrar estos usando el apellido.
MOVIMIENTO DEL CURSOR
El cursor ( _ ) aparece al registrar un archivo y destella en la posición
del siguiente caracter.
Al modificar sus archivos, el cursor destella debajo del caracter que esté
modificando. Oprima ( o ( para desplazar el cursor hacia la derecha o
izquierda del texto, u oprima ( para desplazar el cursor hacia la
siguiente línea del archivo.
DIRECTORIO TELEFONICO
Use esta característica para conservar los nombres, números telefónicos y
de fax.
Cada archivo en el directorio telefónico contiene una línea para el nombre
y una línea para el número telefónico. Cada línea podrá contener hasta 64
caracteres, incluyendo los espacios y guiones. Una vez que la línea esté
completa, oprima ( .
Nota: Esta agenda electrónica solamente reflejará en la pantalla 12
caracteres por línea. Si el símbolo ( o ( aparecen al final de la línea,
oprima las teclas ( o (, para consultar el resto de los caracteres que
están reflejados fuera de la pantalla. Mantenga oprimidas las teclas o
si desea desplazarse con más rapidez.
REGISTRO DE ARCHIVOS
TELEFONICOS
1. Oprima ENTER.
2. Oprima PHONE BOOK. Usted verá en la pantalla:
3. Registre la información que desee conservar en ese archivo.
4. Oprima ( . El mensaje 1ST TEL. # aparece en la pantalla.
5. Registre el número telefónico que desee conservar.
Nota: Usted podrá insertar una o dos letras al principio del número
telefónico, como auxiliar en la identificación de ese número que ha
programado. La agenda acepta las letras H (hogar), O (oficina), P (biper),
F (fax), y C (celular).
6. Oprima ( . El mensaje 2ND TEL. # aparece en la pantalla.
7. Registre el segundo número telefónico y oprima ( .
Si usted no desea registrar otro número telefónico en este archivo,
simplemente oprima ( una vez más, para conservar en la memoria ese
archivo. El mensaje TYPE NAME aparece.
Repita los pasos 3 al 7 para cada uno de los nombres en los archivos que
desee conservar.
EXTRACCION DE ARCHIVOS TELEFONICOS
Consulta de los archivos
Oprima PHONE BOOK. El mensaje NAME/TEL # ? aparece en la pantalla.
Si desea desplazarse alfabéticamente a través de los archivos, oprima ( o
(.
Mantenga oprimidas las teclas ( o ( para desplazarse rápidamente a través
de los archivos.
Si desea consultar una de las líneas en el campo del número telefónico en
donde los números han desaparecido de la pantalla,
oprima repetidamente ( hasta que el símbolo ( aparezca al final de la
línea que desee consultar. Ahora, oprima ( o ( para consultar el resto de
los caracteres.
Uso de la característica Pager ID
Oprima PHONE BOOK. El mensaje NAME/TEL. # ? aparece en la pantalla.
Si desea extraer un archivo específico, registre los 8 últimos dígitos en
la línea correspondiente a los números telefónicos. La agenda electrónica
refleja en la pantalla el primer archivo que contenga los últimos 8
dígitos que usted haya registrado.
Notas:
* Si no existe el archivo que contiene los dígitos que usted registró, el
mensaje NO MATCH aparece brevemente. La pantalla refleja el mensaje
NAME/TEL. # ?.
* Si más de un archivo contiene los dígitos que usted registró, oprima (
para consultar los archivos que coincidan.
Uso de la búsqueda por nombre
Oprima PHONE BOOK. El mensaje NAME/TEL. # ? aparece en la pantalla.
Si desea extraer un archivo específico, registre los 8 primeros caracteres
en el campo del nombre. La agenda electrónica refleja en la pantalla el
primer archivo del directorio telefónico que principie con el (los)
caracteres que usted haya registrado.
Notas:
* Si no existe el archivo que contiene los caracteres que usted registró,
el mensaje NO MATCH aparece brevemente. La pantalla refleja el primer
archivo en la memoria del directorio telefónico.
* Si más de un archivo contiene los caracteres que usted registró, oprima
(
para consultar los archivos que coincidan.
MODIFICACION DE ARCHIVOS TELEFONICOS
Nota: Si comete un error al modificar un archivo, simplemente oprima PHONE
BOOK y vuelva a iniciar el procedimiento a partir del paso 1.
1. Extraiga el archivo que desee modificar.
2. Oprima (.
Si usted no desea modificar ningún dato en el campo del nombre, oprima (
para desplazar el cursor hacia la línea que desee modificar y continúe con
el paso 6.
3. Oprima ( o ( para desplazar el cursor hacia el caracter que desee
modificar.
4. Si desea suprimir un caracter, oprima DEL.
Oprima ( para suprimir un caracter a la izquierda del cursor.
Para insertar un caracter, simplemente oprima la tecla deseada y oprima
SPACE = en la posición deseada.
5. Oprima ( si desea desplazar el cursor hacia la primera línea del campo
del número telefónico.
6. Elimine los caracteres a la izquierda del cursor, oprimiendo
repetidamente ( y registre el número telefónico correcto.
7. Si desea desplazarse a la segunda línea del campo del número
telefónico, oprima ( y repita el procedimiento del paso 6.
8. Oprima ( para conservar las correcciones. El mensaje NAME/TEL. # ?
aparece en la pantalla.
ELIMINAR ARCHIVOS
TELEFONICOS
1. Extraiga del directorio telefónico el archivo que desee eliminar.
2. Oprima DEL. El mensaje DELETE? Y/N aparece en la pantalla.
3. Oprima Y (sí) para eliminar ese archivo. De otra manera, oprima N (no)
para que el archivo permanezca sin modificaciones.
RECORDATORIOS
Use la función de recordatorios para programar reuniones y establecer las
alertas sonoras. Cuando la alerta sonora está activada, la agenda
electrónica emite un tono durante 1 minuto y refleja en la pantalla el
recordatorio asociado con esta alerta y la hora programada. Oprima
cualquier tecla para silenciar la alerta sonora.
Notas:
* Debido a que la función de oprimir cualquier tecla desactiva la alerta
sonora, esta podría omitir sus tonos (y el recordatorio podría dejar de
ser reflejado) si usted está registrando alguna información, precisamente
a la hora programada del recordatorio.
* La agenda electrónica solamente refleja en la pantalla 12 caracteres por
línea a la vez. Si los símbolos ( o ( aparecen al final de la línea del
recordatorio, oprima las teclas ( o ( para consultar el resto de los
caracteres. Mantenga oprimidas las teclas ( o ( si desea desplazarse con
más rapidez.
REGISTRO DE UN
RECORDATORIO
1. Oprima ENTER.
2. Oprima MEMO/ALERT. La pantalla refleja:
3. Programe el recordatorio (hasta 64 caracteres) que desee reflejar en
la pantalla cuando la alerta sonora se active.
4. Oprima ( . La pantalla refleja:
5. Programe la fecha del evento programado y oprima ( . Ahora, programe
la hora del evento. Asegúrese oprimir A si es en la mañana o P si es en la
tarde.
Será necesario programar dos dígitos en el mes, la fecha, el año, la hora
y los minutos. Por ejemplo, si usted desea programar un recordatorio para
el 14 de junio de 1998, a la 1:15 de la tarde, siga esta secuencia: 061498
(fecha) y 0115 (hora) y P (pasado meridiano).
6. Oprima ( . El mensaje ALARM y la hora y fecha del evento programado
aparecen en la pantalla.
7. Si desea que la alerta sonora se active en la fecha y hora del evento
programado, oprima ( dos veces, para activar esta función y conservar el
archivo del recordatorio.
Si usted desea que la alerta sonora se active en la fecha programada, pero
a una hora diferente (por ejemplo, unos cuantos minutos antes del evento),
oprima ( una vez, programe la hora deseada. Ahora, oprima ( una vez más
para activar la alerta sonora y conservar el archivo modificado.
Si usted desea que la alerta sonora se active en una fecha diferente (por
ejemplo, el día antes de lo programado), modifique la fecha, oprima ( una
vez. Ahora, modifique la hora si es necesario, y oprima ( .
Repita los pasos 3 al 7 para cada archivo recordatorio que desee
conservar.
EXTRACCION DE
UN RECORDATORIO
Los recordatorios son conservados en orden por fecha y hora. Oprima
MEMO/ALERT para consultar un archivo específico. La agenda electrónica
refleja en la pantalla el primer archivo con la fecha que coincida con
este día, o el siguiente archivo después de la fecha de hoy.
Oprima ( para retroceder o ( avanzar a través de los archivos programados.
Mantenga oprimido ( o ( para desplazarse con mayor rapidez.
MODIFICACION DE UN RECORDATORIO
Nota: Si usted comete un error al modificar un archivo, simplemente oprima
MEMO/ALERT y vuelva a iniciar el procedimiento a partir del paso 1.
1. Extraiga el recordatorio que desee modificar.
2. Oprima ( .
Si usted no desea modificar ningún caracter en la línea del recordatorio,
oprima (, para desplazar el cursor hacia la línea que desee modificar y
continúe con el paso 6.
3. Oprima ( o ( para desplazarse al caracter que desee modificar.
4. Oprima DEL si desea eliminar un caracter.
Si desea eliminar un caracter a la izquierda del cursor, oprima (.
Si desea insertar caracteres, simplemente registre los caracteres deseados
y oprima SPACE = en donde sea necesario.
5. Oprima ( si desea avanzar hacia la línea que contiene la fecha.
6. Oprima ( o ( para desplazarse hacia el dígito que desee modificar y
registre el dígito correcto.
7. Repita los pasos 5 y 6 para modificar la hora del evento, la fecha y
la activación de la alerta sonora.
8. Oprima ( desde la pantalla de la hora de activación de la alerta
sonora, para conservar las modificaciones.
ELIMINAR RECORDATORIOS
1. Extraiga el archivo que desee eliminar.
2. Oprima DEL. El mensaje DELETE? Y/N aparece en la pantalla.
3. Oprima Y (sí) para eliminar ese archivo. De otra manera, oprima N (no)
para que el archivo permanezca sin modificaciones.
ALARMA DIARIA
Usted podrá programar la agenda electrónica para que esta emita una alarma
diaria a la misma hora. Cuando la alarma está activada, la agenda
electrónica emite un tono durante 1 minuto a la hora programada. Oprima
cualquier tecla para silenciar el tono de la alarma.
Notas:
* Si la agenda electrónica está apagada cuando llegue la hora programada,
esta se encenderá automáticamente y reflejará el día, la fecha y la hora.
* Debido a que la función de oprimir cualquier tecla deshabilita la
función
de la alarma, esta podría omitir el sonido del tono cuando usted esté
registrando alguna información, precisamente a la hora programada.
Siga estos pasos para programar la hora de la alarma diaria y activarla.
1. Oprima ENTER.
2. Oprima TIME/DATE/ALARM dos veces. La pantalla refleja:
3. Registre la hora deseada. Asegúrese de oprimir A (antes meridiano) o P
(pasado meridiano).
Notas:
* Si se requiere registrar un solo dígito (1-9), oprima 0 primero. Por
ejemplo, para programar las 8:00, oprima 0 y después 8.
* Si usted comete un error al programar la hora, simplemente reinicie este
procedimiento a partir del paso 1.
4. Oprima ( para conservar la hora de la alarma. El símbolo % aparece
acompañado del día, la fecha y la hora, como indicación de que la alarma
está activada.
Oprima TIME/DATE/ALARM repetidamente, para desactivar el tono de la alarma
y hasta que aparezca en la pantalla el mensaje DAILY ALARM acompañada de
la hora programada. Ahora, oprima A. El símbolo % desaparece. Si desea
reactivar la alarma, oprima A nuevamente.
CLAVE DE SEGURIDAD
La clave de seguridad le permite bloquear el acceso a su directorio
telefónico y recordatorios. Una vez que usted establezca la clave de
seguridad compuesta por dos dígitos, todos los archivos serán bloqueados
hasta que usted elimine la clave de seguridad. Será necesario que usted
registre la clave de seguridad, antes de poder crear o extraer un archivo.
Nota: La agenda electrónica se apaga automáticamente si usted no oprime
una tecla en el transcurso de 3 minutos. Aún cuando usted haya
seleccionado un archivo con anterioridad. Usted deberá registrar
nuevamente su clave de seguridad, para seleccionar un archivo.
REGISTRO DE LA CLAVE DE SEGURIDAD
1. Oprima LOCK. Usted verá:
2. Registre cualquier clave de seguridad compuesta por dos dígitos 00-99.
Al registrar el segundo dígito, la palabra LOCKED aparece en la pantalla.
La clave de seguridad ha sido activada.
Precauciones:
* Extreme sus precauciones al establecer la clave de seguridad.
* Si usted registra un número que no es el que usted desea usar, anótelo.
Usted no podrá retroceder y programar el número deseado, sin embargo esta
clave podrá ser modificada.
* Asegúrese de que haya programado una clave de seguridad que pueda
recordar, o que haya anotado en un lugar seguro. Si usted olvida la clave
de seguridad, usted no tendrá acceso a su directorio telefónico, o
recordatorios. Todo lo que podrá hacer es eliminar esa clave de seguridad
y esto eliminará el contenido de todos de sus archivos.
Al oprimir PHONE BOOK o MEMO/ALERT después de haber establecido su clave
de seguridad, el mensaje KEY CODE? aparece en la pantalla. Usted deberá
registrar la clave de seguridad correcta para obtener el acceso a sus
archivos.
Si usted desea reactivar su clave de seguridad, antes de que la agenda
electrónica se apague automáticamente, oprima LOCK. La pantalla refleja el
mensaje: LOCKED.
ELIMINAR LA CLAVE
DE SEGURIDAD
Si desea eliminar la clave de seguridad programada y desbloquear todos sus
archivos, siga estos pasos:
1. Oprima PHONE BOOK o MEMO/ALERT. El mensaje KEY CODE? aparece en la
pantalla.
2. Oprima DEL.
3. Registre la clave de seguridad en uso. Esa clave será eliminada.
MODIFICAR LA CLAVE
DE SEGURIDAD
1. Oprima PHONE BOOK o MEMO/ALERT. El mensaje KEY CODE? aparece en la
pantalla.
2. Oprima DEL. El mensaje DELETE CODE aparece en la pantalla.
3. Registre la clave de seguridad en uso.
4. Oprima LOCK.
5. Ahora registre una clave nueva con dos dígitos
CALCULADORA
Oprima CALC/CE para usar la calculadora de la agenda electrónica.
La calculadora ejecuta cálculos aritméticos estándar. Simplemente oprima
las teclas numeradas y sus operadores, en el orden en el que aparezcan en
las operaciones aritméticas.
Para calcular potencias al cuadrado, simplemente registre el número que
desee elevar al cuadrado, x, y después SPACE =.
Por ejemplo, para calcular 42:
Oprima Pantalla
4 x = 16.
REGISTROS ERRONEOS
Si usted registra una cifra incorrecta, oprima CALC/CE una vez. Ahora,
registre la cifra correcta y continúe con sus cálculos.
Si usted oprime un operador incorrectamente (+, -, x, (), simplemente
oprima la tecla correcta y continúe con sus cálculos.
Oprima CALC/CE una vez, para borrar el contenido de la pantalla (o dos
veces si algún cálculo aún está pendiente). Espere a que aparezca la cifra
0 e inicie nuevamente sus cálculos.
MENSAJE DE ERROR
La letra E aparece en el costado izquierdo de las cifras cuando:
* El resultado de un cálculo excede a 10 dígitos a la izquierda del punto
decimal. Esto es un error por sobregiro.
* Intente dividir entre 0.
Si esto llegara a sucederle, oprima CALC/CE dos veces, para borrar el
contenido de la pantalla.
Aproximación del resultado de
un cálculo
Si usted ejecuta una operación cuyo resultado sea un error por sobregiro,
usted podrá aproximar el resultado correcto.
Para aproximar el resultado (a 10 dígitos significativos), siga estos
pasos.
1. Cuente el número de dígitos que aparecen a la izquierda del punto
decimal. Ahora, elimine el punto decimal.
2. Agregue el mismo número de ceros a la derecha de acuerdo con el mismo
número de dígitos a la izquierda del punto decimal.
Por ejemplo; si el resultado es E 1.234567891, el resultado aproximado es
12,345,678,910. Si el resultado es E 98.53893456, el resultado aproximado
es 985,389,345,600.
MANTENIMIENTO
Su agenda electrónica es un ejemplo de diseño y fabricación insuperable.
Las siguientes sugerencias le ayudarán al cuidado de su agenda
electrónica, para que la aproveche durante años.
* Mantenga la agenda electrónica seca. Si se llegara a mojar, séquela
inmediatamente.
* Manipule la agenda electrónica con mucho cuidado.
* Use y mantenga la agenda electrónica solamente bajo condiciones normales
de temperatura.
Nota: A temperaturas extremadamente bajas, la velocidad de respuesta de la
pantalla podría disminuir. Esto es solo temporalmente. La agenda
electrónica operará normalmente bajo temperaturas templadas.
* Mantenga la agenda electrónica alejada del polvo y las grasas.
* Limpie, ocasionalmente, la agenda electrónica con un paño húmedo.
Modificar o alterar los componentes internos la agenda electrónica, podría
ser la causa del funcionamiento inapropiado de la misma, e invalidar su
garantía limitada. Si su agenda electrónica no está funcionando como
debiera, llévela a una tienda RadioShack de la localidad, para obtener
ayuda.
REPOSICION DE BATERIAS
Su agenda electrónica funciona con una batería de litio CR2025 de 3V
(RadioShack Cat. No. 23-161) y una batería de litio CR2016 de 3V (Cat. No.
23-160) como respaldo de la memoria.
Cuando la intensidad de la pantalla se desvanece o no funcione
apropiadamente, reponga la batería principal. Reponga la batería de
respaldo después de aproximadamente 3 años de operación.
Los compartimentos de las baterías están en la parte posterior de la
agenda electrónica. Extraiga la agenda electrónica de su soporte
magnético, para tener acceso a estos.
Advertencias:
* Mantenga las baterías alejadas del alcance de los niños. Ingerir una
batería de litio podría tener consecuencias fatales.
* Deseche las baterías agotadas con prontitud y apropiadamente. No las
incinere, ni las entierre.
Precauciones:
* Use siempre baterías nuevas del tipo y tamaño requerido.
* Evite la pérdida de información acumulada en su agenda electrónica,
evitando extraer ambas baterías simultáneamente. No oprima ninguna tecla
mientras repone una batería.
Reposición de la batería principal
1. Deslice la orilla ranura del soporte de la batería en la dirección
señalada por la flecha, para extraer el soporte del compartimento.
2. Extraiga la batería agotada e inserte una nueva, con el lado positivo
(+) hacia arriba.
Cuidado: Si usted instala la batería por su lado contrario, la agenda
electrónica no funcionará y toda la información memorizada será borrada al
insertar el soporte en el compartimento de la batería.
3. Deslice el soporte de la batería hacia el interior del compartimento y
asegúrese de que esté en su posición original.
Restitución de la batería de respaldo
1. Use un destornillador tipo Phillips, para extraer el tornillo ubicado
en la parte posterior de la agenda electrónica.
2. Extraiga el soporte de la batería principal.
3. Colocando un dedo pulgar sobre la ranura del compartimento de la
batería principal y el otro dedo pulgar en las cercanías de la orilla
superior de la agenda, sosténgala firmemente y deslice la cubierta
posterior hacia la dirección señalada por la flecha.
4. Reinstale el soporte de la batería principal. Asegúrese de que la
batería esté en su posición original, para evitar la pérdida de los
archivos memorizados al extraer la batería de respaldo.
5. Despegue el identificador de polaridad de la batería de respaldo.
Ahora, colóquelo a un lado.
6. Use un destornillador tipo Phillips para extraer uno de los tornillos
de la barra de tensión que sostiene la batería de respaldo en su lugar.
7. Deslice la barra tensión hacia un lado y levante cuidadosamente la
batería de respaldo.
8. Inserte la batería nueva con el lado positivo (+) hacia arriba.
9. Deslice la barra de tensión hacia su posición original y colóquela
sobre la batería de respaldo. Ahora, reinserte y apriete el tornillo de la
barra de tensión y vuelva a adherir el identificador de polaridad sobre la
batería de respaldo.
10. Extraiga el soporte de la batería principal y deslícelo en la
cubierta posterior. Reinstale el tornillo.
11. Reinstale ahora el soporte de la batería principal.
ESPECIFICACIONES
Fuente de energía:
Principal:
Una batería de litio 3V CR2025
Respaldo:
Una batería de litio 3V CR2016
Vida útil de la batería:
Principal Aprox. 1 año
Respaldo Aprox. 3 años
Temperatura operativa 0 a 43 C
Dimensiones 6 x 114 x 70 mm
Peso (con baterías) 45 g
Las especificaciones corresponden a nuestras unidades típicas. Estas
podrían variar individualmente en cada unidad. Estas especificaciones
están sujetas a cambios y mejoramientos, sin previo aviso.
RadioShack(r)
(c)1998 Tandy Corporation.
Derechos Reservados.
Day Runner es una marca registrada
de Day Runner, Inc.
RadioShack y Pager ID son marcas registradas de Tandy Corporation.
(kf-6/15/98)
Privacy Policy