CD-3590 Portable Compact Disc Player
(420-5069)                 Connections                Faxback Doc. # 48444

CONEXIONES

Usted podrá escuchar los discos compactos a través de su reproductor,
conectando un juego de audífonos estereofónicos o bocinas amplificadas, en
el enchufe PHONES, o interconectando el enchufe LINE OUT con un sistema de
audio electrodoméstico o automotriz. Su tienda RadioShack de la localidad
ofrece una amplia variedad de audífonos, bocinas amplificadas y cables de
interconexión de audio.

Notas:  Si usted usa el enchufe PHONES del reproductor, controle el
        volumen a través del control VOLUME (y el control de volumen de
        las bocinas amplificadas) para ajustar el nivel de volumen
         deseado.

        Si usted usa el enchufe LINE OUT del reproductor, use el control
        de volumen del sistema de audio doméstico o automotriz, para
        ajustar el nivel de volumen deseado.

CONEXION DE LOS AUDIFONOS

Para escuchar con privacidad, conecte un juego de audífonos estereofónicos
con un conector de 1/8 de pulgada (3 mm)  en el enchufe PHONES del
reproductor.

Salvaguardas para escuchar

Para proteger sus oídos, siga estos lineamientos cuando use los audífonos.

    Establezca el nivel de volumen a su nivel más bajo, antes de escuchar
    el sonido. Una vez que escuche el sonido, ajuste el nivel de volumen a
    un nivel confortable.

    No escuche los sonidos a niveles extremadamente elevados de volumen.
    Escuchar a estos niveles podrá conducirlo a la pérdida permanente del
    oído.

    Una vez que haya establecido el nivel de volumen, no lo incremente.
    Con el transcurso del tiempo, sus oídos se adaptan a ese nivel, por lo
    tanto; un nivel de volumen que no provoque molestias, podría aún así
    dañar sus oídos.

Seguridad vial

No use audífonos mientras conduce un vehículo motorizado o una bicicleta.
Esto provoca un riesgo en su seguridad vial.

Aún cuando algunos audífonos estereofónicos le permiten escuchar algunos
de los sonidos a sus alrededores, cuando se escucha a niveles normales de
volumen, siguen presentando un riesgo en la seguridad vial.

CONEXION DE BOCINAS AMPLIFICADAS

Para escuchar los sonidos de su reproductor de discos compactos, a través
de las bocinas amplificadas (no provistas), conecte el conector de 1/8
pulgada (3 mm) en el enchufe PHONES del reproductor.

CONEXION A UN SISTEMA DE AUDIO EN EL HOGAR

Para escuchar los sonidos del reproductor, a través del sistema de
receptor/amplificador, y bocinas de gran tamaño en su hogar , conecte el
cable en Y con un conector de 1/8 pulgada (3 mm) que se ha provisto en el
enchufe LINE OUT del reproductor. Ahora conecte los conectores tipo
fonógrafo del cable en el enchufe de entrada CD, AUX o TV de audio
(Izquierdo y Derecho) de su amplificador/receptor. (Si los enchufes de su
equipo de audio no coinciden con los conectores del reproductor, acuda a
una tienda RadioShack de la localidad y adquiera los adaptadores
adecuados.)

CONEXION A UN SISTEMA DE AUDIO AUTOMOTRIZ

Usted podrá conectar el reproductor de discos compactos en su sistema de
audio automotriz, de una de estas tres maneras:

Si su sistema de audio automotriz ofrece enchufes de entrada LINE IN,
conecte el conector de 1/8 pulgada (3 mm) en el enchufe LINE OUT del
reproductor. Ahora, conecte los conectores fonográficos del cable en Y en
los enchufes de entrada LINE IN del sistema de audio automotriz. (Si los
enchufes de su equipo de audio no coinciden con los conectores del
reproductor, acuda a una tienda RadioShack de la localidad y adquiera los
adaptadores adecuados.)

Si su sistema de audio automotriz ofrece un enchufe de entrada para
reproductores de discos compactos-será necesario adquirir un cable
estereofónico de interconexión (Cat. No. 42-2387). Conecte un extremo en
el enchufe LINE OUT del reproductor y el otro extremo en el enchufe CD
INPUT del sistema de audio automotriz.

Si el sistema de audio automotriz en su vehículo, contiene un reproductor
de cintas en cassette, use el adaptador de CD a cassette que se ha
provisto. Inserte el adaptador, con su etiqueta hacia arriba, en el
reproductor de cassettes de su sistema de audio automotriz. Ahora, conecte
el cable del adaptador en el enchufe PHONES del reproductor.

Nota:  En algunos sistemas reproductores de cintas en cassette,
       autoreversibles, deberá oprimirse el botón PLAY antes de insertar
       el adaptador.

Usted podrá instalar su reproductor de discos compactos en su vehículo,
con el uso del herraje de instalación de reproductores que ofrece
RadioShack en sus tiendas de la localidad.

(WR/tlc 09/09/98)

Privacy Policy